FC2ブログ

--
--/--
*--*
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

はい、ちえず!

2011
01/31
*Mon*
CATEGORY : 名前の由来

にーはお にーはお。
今日はタイトルについて語りたいとおもいまーす


「ハイ、ちえず!」って何?って感じですよね

日本でいう、"はい、チーズ!"ってことなんだけど‥
台湾でも普通 「はい、ちえず!」 なんて言いません(笑)

"ちえず"って言うのは中国語でなすのこと。漢字は日本と同じで「茄子」

ちなみに、携帯だと見れないと思うんだけど「嗨」ていう漢字は、"ハイ"と読む。

それで「嗨,茄子」ってなるわけ


‥でなんで「はい、ちえず」なのかと言いますと...

台湾の大の友達、あにーの親戚の人が

「日本人って写真とるとき はい、ちーず! って言うんでしょ?」

って言うのを知ってて、ちーず と ちえず が似てるからって

「はい、ちえず!」って言い出したんです。


はい、それだけです(笑)


でもいいでしょ?響きが。

すきなんだな


ってことで題名、「はい、ちえず!」となりました★


COMMENT

あさみん

やほっ☆
訪問したのでコメ残して行きまーす^^

よかったら相リンしよー<3
2011/02/01(火) 00:03:48 | URL | mikako #- [Edit
→mikako

わーいi-179i-80
ありがとう!!

ブログあったのかい!
早く教えてよ~i-238

リンクしとくねー♪
2011/02/01(火) 00:05:54 | URL | asami #- [Edit
なるほど!イイネ!
いとこに伝えとくよ~(笑)

ってか、明日大晦日なんだ!
まほも呼んで、うちでWiiやりたいよなー♪
2011/02/02(水) 02:31:39 | URL | yuuannk #- [Edit
→yuuank

あたし結構気に入ってるんだ(笑)

明日大晦日なんだ!!あれ?今日??
今年は早いね  

wii~
麻雀~
紅包~
2011/02/02(水) 08:47:05 | URL | asami #- [Edit

Comment Form


秘密にする
 


TRACKBACK

TrackBack List



12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Profile

asami

Author:asami
◇◆

言葉がなくても通じる
っていうのは綺麗ごと。

でもお互い言葉がわからなくても
笑い合えるってこと。


台湾留学で学んだ感性を大切に◎

春から大学生になります(‥)★

                 ◆◇◆

 


Thanks.

 


 


 


 


 


my bookshelf *

 


 


検索フォーム

 


ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

 


QRコード

QR

 


Copyright © ハイ、ちえず(^^)! -嗨、茄子!- All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ  ・・・  素材: HELIUM  ・・・ 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。